Джаз в къща музей „Гео Милев“ в Стара Загора
Къща музей „Гео Милев“ със съдействието на Община Стара Загора организират на 26 юни 2025 г. от 19:00 часа. „Джаз в музея“ с музиката на Мирослава Кацарова и Мирослав Турийски. Мирослав Турийски е джаз пианист, композитор и преподавател в АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ в Пловдив. Музиката му е отличителна с виртуозност, техничност, музикална ерудиция.
Работи с най-добрите български джазмени и е създател на Октет Пловдив.
Концертната програма на Мирослава Кацарова „Водите на март“ е свързана с прочутата едноименна бразилска песен, написана от легендарния Антонио Карлос Жобим. Вокалистката заедно с дългогодишния си сценичен партньор Мирослав Турийски ще изнесе концерт в любимия й формат само пиано и глас. Камерната и стилна програма е посветена на тяхната версия на песента, чийто оригинални текстове на португалски и английски също са сътворени от Жобим. Песента е композирана през 1972 година и е считана за най-добрата бразилска песен на всички времена. През годините има множество интерпретации – и инструментални, и вокални. Наистина, центърът в тази творба е текстът, който представлява колаж от думи – образи. С тях А. К. Жобим назовава метафората за водите на март – месецът, който в Бразилия бележи края на лятото с поройни дъждове и бури. В английската версия става дума за разтопените води на март, месецът в северното полукълбо, който е предвестникът на пролетта. Мира ще изпее тази песен на български език, чийто превод е на Зорница Христова.
Повече за историята на „Водите на март“ ще разберете лично от Мирослава Кацарова на концерта ѝ, тъй като тя е и сладкодумен разказвач, чийто глас е добре познат от Джаз ФМ радио.
В програмата на двамата артисти ще бъдат включени още авторски композиции, но и осъвременени класики от световната песенна колекция на ХХ век, сред които песни на английски, португалски, френски и испански език. С този концерт ви очаква истинско музикално пътешествие във времето и пространството като Мира ще разказва истории не само пеейки, но и говорейки, с присъщите ѝ финес, ерудиция и задълбочени познания в областта на история на съвременната импровизационна и джаз музика.
Събитието ще се проведе при вход свободен.
www.infoz.bg
